Dispositif de mesure automatique de la hauteur de charbon dans les fours à coke

Automatic charging level in coke oven

Résumé

Le niveau de charbon est un paramètre process important pour la productivité et le graphitage des fours de la batterie. La mesure des hauteurs de chargement est nécessaire pour ajuster les paramètres de l’enfourneuse. La méthode manuelle avec une pige graduée n’est plus acceptable pour l’environnement et les conditions de travail des opérateurs. Chaque enfourneuse de Dunkerque est équipée de quatre radars qui permettent des mesures répétitives en automatique avec une précision du millimètre. Malgré les conditions difficiles (chaleur, poussière, gaz…), le radar embarqué permet d’obtenir des mesures fiables.

Abstract

The charging level is an important process parameter for productivity and carbon deposition in the battery coke ovens. Monitoring the level in the coke oven is necessary to adjust the charging car parameters. The manual method using a graduated bar is no longer acceptable for the environment and the operators' working conditions. Each charging car in Dunkerque is equipped with four radars which allow automatic repetitive measurement with millimetre accuracy. In spite of difficult conditions, the radar carried by the charging car allows reliable measurements to be taken.